"Lopva rátekintettem, és észrevettem, hogy az ajkát harapdálja, és minden nyilvánvaló ok nélkül szüntelen föl-le húzogatja bal karján az aranykarkötőjét. Szelíden így szóltam: – Csillapodjék, asszonyom.

Amikor beértünk Bourg-Argentalba, váratlanul kijelentette: – Van nekem egy barátnőm, Isabelle-nek hívják… Isabelle … ugye, szép név? Én nagyon szeretem Isabelle-t, és attól félek, hogy valami ostobaságot talál elkövetni …

– Miféle ostobaságot?

– Olyat, amit másodszor már nem követhet el az ember."

Ki ez a titokzatos Isabelle, és miért kell fizetnie? Ki követte el a saint-étienne-i gyilkosságokat? Az izgalmas, fordulatos történet végén minden rejtélyre fény derül, és Laverdines, a tehetséges nyomozó is elnyeri megérdemelt jutalmát, s nem is akármit…